Конечно, можно покрасить водоэмульсионкой. Да вот только больница получится. Сейчас там старые советские обои. Хотим тоже наклеить обои - но, т.к. все-таки это коридор, обои хочется поклеить надежные, типа моющихся или виниловых. Как бы только виниловые не отвалились от гарцовки. Жидкие обои жена категорически не желает...

Можно грунтануть, шпакленуть и клеить обои